**English Translation Below**
Wednesday/Miercoles: Feb 18. 7:00pm
1900 S Carpenter St, Cultura in Pilsen
Desde el 26 y 27 de septiembre 43 estudiantes normalistas de primer año son victimas de desaparición forzada del Estado mexicano, la misma noche Daniel, Julio César y Julio César fueron brutalmente asesinados y Aldo otro normalista permanece en coma vegetativo.
La reunión es para compartir una mirada intíma de la vida y la lucha de lxs madres, padres y estudiantes compañerxs que día a día exigen la presentación con vida de los 43 estudiantes victimas de desaparición forzada y por justicia para las familias y los estudiantes asesinados. Será un intento por sembrar memoria, consciencia, esperanza y solidaridad con quienes luchan todos los días en México.
Débora Poo Soto estudiante de la UNAM, quien fotografió/documentó, acompañó, aprendió, compartió y estuvo y está con ellxs compartirá fotografías y algunas historias.
**
Since the 26th and 27th of September, 43 first-year rural school students have become victims of forced disappearance by the mexican State, that same night Daniel, Julio Cesar and Julio Cesar were brutally murdered while Aldo, another student remains in a vegatative coma.
This event is meant to share an intimate look into the lives and struggle of the mothers, fathers and comrades demanding the live return of the student victims of forced disappearance and justice for their families and the murdered students. It will be an attempt at sowing memory, conscience, hope and solidarity with those who wage struggle everyday in Mexico.
Debora Poo Soto is a student at UNAM who has been – and still is – photographing/documenting, accompanying and sharing with them, will be sharing photographs and some stories.
Para mas informacion
For more information:
http://www.demotix.com/users/d-bora-poo-soto/profile
http://masde131.com/author/debora/